どうも、木村（@kimu3_slime）です。
ニコ生やTwitterで見る「きｔらあああああ・きちゃあああ」というコメントの意味・元ネタ・初出を調べてみました。
「きｔらああ・きちゃああ」の意味・元ネタ・初出
「きｔらあああ」は、「きたあああああ」とほぼ同じで、何かが来たことの喜びを表す言葉です。
「ｔら」は、た（ta）の誤字で、traと打ったことが原因です。あえて「きｔらあ」と書くのは、誤字を楽しむ遊び心の表明、スラングっぽさが生まれることによるものでしょう。
「きちゃあああああ」も同じ意味です。taをtyaと打ち間違えたのが原因ですね。
Twitterでは、2009-2010年頃から見られます。これといった元ネタはなく、自然発生的に生まれたのでしょう。
きｔらああああああああああああああああ (#dommune live at http://ustre.am/dhFr)
— でみくん (@demi_nyan) March 29, 2010
ゴールデンウィークきｔらあああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
— ほあし (@seibuspirit) April 29, 2010
更新完了きちゃああああああ
— ぴーみき (@DQNMP) November 19, 2008
移動距離10万キロ実績解除きちゃああああ
— ごまま🐰 (@gomama) March 18, 2009
「きｔらああ・きちゃああ」の誤字表現が生まれてマネされやすいのは、コメントをリアルタイムに画面に表示させるニコニコ生放送でしょう。
画像引用：【JM】きｔらああああああああ【艦これ】
艦これやポケモン、スプラトゥーンなどのゲーム実況・配信者がよく使っている印象があります。
日ハムきtらああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
— つるおか(かものはし)🐣 (@turuokakamo) October 26, 2017
エビフライきちゃああああああああああああああああああああああああああ #Splatoon2 #スプラトゥーン2 #NintendoSwitch pic.twitter.com/rPq4S3Hi0u
— ミリンケーキ (@3RNcake_L) March 1, 2018
参考：対抗戦きちゃああああああああああ【スプラトゥーン2】 – OPENREC.tv
「きたあああ」は喜びの表現としてわかりやすいですが、使い続けているとストレートで特徴がないように思えてきます。
そこで「きｔらあああ」「きちゃああ」とひと味変えていくスタイルが一定の指示を得ているのではないでしょうか。
木村すらいむ（@kimu3_slime）でした。ではでは。
