どうも、木村(@kimu3_slime)です。
最近、Twitterで「緊急射精案件」というフレーズを見かけます。
気になったので、その元ネタ・初出を調べてみました。
Twitter「緊急射精案件」の元ネタ・初出
元ネタとなったのは、スマホアプリ・艦船を擬人化したシューティングゲーム「アズールレーン」のキャラクター「古鷹(改)」の画像です。
【改造実装】
「どうした指揮官、そんなに見つめて……カンソウ?あー、確かに色んなところが大きくなったね……確かめてみる?」次回メンテナンス後、重巡洋艦「古鷹」の改造が実装されます!
ドックの詳細確認の「改造」を是非チェックしてみてください!#アズールレーン pic.twitter.com/oZEp0QjAAh— アズールレーン公式 (@azurlane_staff) November 6, 2017
正確には、それに中国語(風)のコメントがつけられ、Twitterにアップされたもの。
御腹
張艶
— たくまゃん(ねかし (@takumayan) November 6, 2017
中国語の緊急射精案件で草 pic.twitter.com/Yo7hDpocNX
— 遠藤良危@月曜G07a (@EP_YOSHIKI) November 7, 2017
好好大好超絶美人
間接的男根示唆…
緊急射精案件
阿”!! 阿”!!阿”!!阿”!!阿”!!阿”!!
初出はたくまゃん(@takumayan)さんの11月6日のツイート。
本当に僕が中国人だと思ってらっしゃる人がいてなんか申し訳なくなってる
— たくまゃん(ねかし (@takumayan) November 7, 2017
あくまで中国語風のネタ、ということですね。Google翻訳にかけるとこうなります。
非常に良い超美しい人々
間接的な男性の根掘り…
緊急射精の場合
ああ ! ああ ! ああ !
引用:Google翻訳
じつは、「緊急射精案件」というフレーズ自体は、Twitterでは2016年頃から見られます。
また、「爆発的に射精した」という意味の「射爆了」というスラングが、中国・アズールレーン界隈で知られているようす。(参考:射爆了 – ニコニコ大百科)
中国兄貴の射爆(意味深)ティア表
先鋒はまあいいけど、主力はT0しか同意出来ません(憤怒) pic.twitter.com/6GFdR9zeLr
— フロスト@12/29 WGJオフイベ参加予定 (@FROST0420) October 27, 2017
今回の件では、「緊急射爆案件と書いた方が良いのでは?」というつぶやきもTwitterで見られます。
それにしても、間接的男根示唆…(間接的に男根を示唆している)、緊急射精案件(緊急に射精する案件)など、ひらがな抜きでも読めてしまうのは面白いです。
木村すらいむ(@kimu3_slime)でした。ではでは。
こちらもおすすめ
「すごくえっちだ…w」の初出、元ネタは? キルア・Twitter・なんJの混合